中文拉丁语辞典
- 拉汉词典（彭泰尧主编，贵州人民出版社，1986年）
- 拉丁语汉语词典（谢大任主编，商务印书馆，1988年）
- 拉丁语汉语小词典（上海外语教育出版社，1988年）
- 拉丁成语辞典（拉丁-英-汉语并列）（雷立柏著，宗教文化出版社，2006年）
- 拉丁语法律用语和法律格言词典（陈卫佐著，法律出版社，2009年）
- 拉英词典初级本（影印本）（查尔顿·T.刘易斯著，高峰枫编，北京大学出版社，2015年）
中文拉丁语教材
- 拉丁语语法（谢大任编著，商务印书馆, 1959年）
- 拉丁语基础（肖原编著，商务印书馆，1983年）
- 基础拉丁语（朱奇武著，农业出版社，1984年）
- 拉丁语自学读本（谢大任、张廷琚编著，上海外语教育出版社，1989年）
- 简明拉丁语教程（雷立柏著，商务印书馆，2010年）
- 拉丁语基础教程（麦凯雷著，商务印书馆，2014年）
- 拉丁语入门教程1：语法篇（雷立柏著，北京联合出版公司，2014年）
- 拉丁语入门教程2：文献篇（雷立柏著，北京联合出版公司，2014年）
- 韦洛克拉丁语教程（中文版，北京联合出版公司，2017年）
中文拉丁语参考资料
- 拉丁语和希腊语（信德麟著 ，外语教学与研究出版社，2007年）
- 拉丁语语法（信德麟著 ，外语教学与研究出版社，2015年）
- 拉丁语标准词汇学习手册（米歇尔·马德等著，展翼文译，北京大学出版社2015年）
- 你应该记住的拉丁语1234句（麦凯雷著，商务印书馆，2016年）
- 拉丁语语法新编（艾伦·格里诺著, 顾枝鹰、杨志城译，华东师范大学出版社，2017年）
- 拉丁语3000词（张璐、 严沁宇著，商务印书馆，2018年）
中文罗马研究著作
- 古罗马文艺批评史纲（王焕生，译林出版社，1998年）
- 罗马文学史（刘文孝主编，四川人民出版社，2003年）
- 古罗马文学史（王焕生，中央编译出版社，2008年）
- 卡图卢斯研究（李永毅，中国青年出版社，2009年）
- 贺拉斯诗艺研究（李永毅，中国青年出版社，2016年）
- 古罗马文学史（江澜，华东师范大学出版社，2019年）
- 古罗马诗歌与文化（李永毅，重庆大学出版社，2020年）
古罗马文学文献中文译著
- 《物性论》卢克莱修著 李永毅译
- 《奥维德诗全集》李永毅译
- 《物性论》卢克莱修著 方书春译
- 《卡图卢斯歌集》 卡图卢斯著 李永毅译
- 《埃涅阿斯纪》维吉尔著 杨周翰译
- 《贺拉斯诗全集》贺拉斯著 李永毅译
- 《爱经》奥维德著 戴望舒译
- 《变形记》奥维德著 杨周翰译
- 《女杰书简》（古罗马）奥维德著 南星译
- 《岁时记》奥维德著 李永毅译
- 《哀歌集 黑海书简 伊比斯》奥维德著 李永毅译
- 《古罗马诗选》飞白译
- 《古罗马喜剧三种》杨宪益等译
- 《古罗马戏剧选》杨宪益等译
- 《古罗马戏剧全集》王焕生译
- 《金驴记》阿普列乌斯著 谷启珍等译
- 《哀歌集》普罗佩提乌斯著 王焕生译
- 《雄辩术原理》昆体良著 任钟印译
- 《路吉阿诺斯对话集》琉善著 周作人译
古罗马哲学文献中文译著
- 《忏悔录》奥古斯丁著 周士良译
- 《独语录》奥古斯丁著 成官泯译
- 《沉思录》奥勒留·马可著 朱汝庆译
- 《琉善哲学文选》罗念生等译
- 《论灵魂》西塞罗著 王焕生译
- 《论义务》西塞罗著 王焕生译
- 《幸福而短促的人生：塞涅卡道德书简》塞涅卡著 赵义春译
古罗马史学文献中文译著
- 《罗马十二帝王传》苏维托尼乌斯著 张竹明译
古罗马法学文献中文译著
- 《法学阶梯》优士丁尼著 徐国栋译
- 《法学阶梯》盖尤斯著 黄风译
- 《论共和国 论法律》西塞罗著 王焕生译
古罗马研究中文译著
- 《古代罗马史》（苏）科瓦略夫著 王以铸译
- 《罗马帝国社会经济史》（美）罗斯托夫采夫著 马雍 厉以宁译
- 《罗马衰亡史》（英）吉本著 黄宜思等译
- 《罗马法概论》（英）尼古拉斯著 黄风译
- 《奥古斯都》（英）肖特著 杨俊峰译
- 《古典思想》（英）欧文著 覃方明译
- 《古罗马风化史》（德）基弗著 姜瑞璋译
- 《君士坦丁大帝》（美）波尔桑德尔著 许绶南译
- 《喀提林阴谋 朱古达战争》撒路斯提乌斯著 王以铸等译
- 《恺撒》（法）勒博埃克著 吴模信译
- 《恺撒译传》（苏）乌特琴科著 王以铸译
- 《罗马的起源》（法）布洛克著 张译乾等译
- 《罗马共和的衰亡》（英）肖特著 许绶南译
- 《罗马建筑》（英）珀金斯著 吴葱等译
- 《罗马神话》（德）夏尔克著 曹乃云译
- 《罗马史》（德）蒙森著 李稼年译
- 《圣奥古斯丁》（法）费里埃著 户思社译
- 《提比留》（英）肖特著 许绶南译
- 《西塞罗》（法）格里马尔著 董茂永译
- 《希腊罗马的神话与传说》郑振铎编著
- 《希腊罗马艺术》（苏）科尔宾斯基等著 严摩罕译